Pas mal de gens d’ici dans mes oreilles cette semaine.
A lot of local sound played in headphones this week.
***
GRIMES – Go feat. Blood Diamonds
C’est le grand retour de Claire Boucher! Celle qui nous a fait danser tout plein avec son album Visions et la chanson Oblivion (que j’adore encore vraiment, et son clip reste dans mes préférés), revient à la charge avec avec Go, une chanson qu’elle a initialement écrite pour Rihanna.
Claire Boucher is back folks! The one who made us dance with her album Visions and the song Oblivion (I still love the song and have the biggest crush on the music video), is back with Go, a song she originally wrote for Rihanna.
//
KROY – River
Dans le DMO de la semaine passée, je vous ai dit d’investir 4$ pour acheter son EP, sorti tout récemment. Moi je l’écoute en boucle je pouvais donc pas ne pas le partagez encore. #sorrynotsorry
In last week’s DMO, I strongly suggested you get your hands on her EP, released recently. It’s only 4$, and it’s really good. I’ve been listening to it repeatedly so I had to share it again. #sorrynotsorry
//
TEI SHI – Nevermind The End
Le nom de cette artiste de Brooklyn ne m’était pas inconnu, ayant mis sa collaboration avec Glass Animal dans le mixtape de mai dernier. Quand je suis tombée sur cette chanson solo, j’ai immédiatement été charmée.
The name of this Brooklyn artist wasn’t entirely unknown to me, having put her collaboration with Glass Animal in the May mixtape. When I stumbled upon her solo material, I was immediately charmed.