Dans mes oreilles // 106

/

 Je crois qu’on peut dire que j’étais inspirée cette semaine!

I think it’s safe to say I was inspired this week.

 dmo106

 

CRYSTAL FIGHTERS – You & I

Je me suis un peu brûlé le punch en la mettant dans le mixtape de mai, mais je l’aime tellement que je voulais qu’elle soit partout! :). La petite dernière du groupe. C’est la chanson par excellence pour danser, des fleurs dans le cheveux et un peu de sangria dans le sang.

I kinda beat myself to the punch with this one, putting it in the May mixtape, but I love it so much, it needed to be everywhere! 🙂 The band’s latest song. It’s perfect to dance around, flowers in your hair and sangria in your veins.

 

INDOCHINE – College Boy

Le clip, réalisé par Xavier Dolan, fait déjà parler de lui. Par la violence physique assez graphique, il démontre l’impact que l’intimidation peut avoir sur un individu. J’avoue avoir trouvé le tout dur à regarder, probablement parce que, moi aussi, mes années au collège n’ont pas toujours été faciles. Malgré tout ça, la vidéo est magnifique. Dolan, qu’on l’aime ou qu’on ne l’aime pas, réussit quelque chose d’assez extraordinaire. Shout out au retour du format carré en vidéo! Ah oui, et la toune est vraiment vraiment bonne. <3 Indochine

This music video, directed by our very own Xavier Dolan, has already made people talk. With its physical violence, it shows the impact intimidation can have on one’s pchyche. I admit it, I found it hard to watch, probably because my high school years weren’t all easy. Despite all that, the video is quite simply amazing. Dolan, weather we like him or not, achieved something extraordinary here. Shout out to the square format of my younger years. Oh yeah, the song is really good too 🙂 <3 Indochine

 

SECRET COLOURS – Black Hole

J’aime le côté un peu dark de cette chanson, qui réussit tout de même à garder un petit quelque chose de frais. Parfaite pour un roadtrip.

I like that this song has a little dark side but also manages to stay quite fresh. Perfect for a roadtrip.

 

AIRHEAD – Autumn

Le petit côté distorsionné, la petite voix douce et le gratouilli de guitar… On aime!

A little distorted, her sweet voice and the soft guitar strumming… We like!

 

GYPSY & THE CAT – Sorry

Elle ne fittait pas tout à fait dans le mixtape de mai, mais cette chanson était tout de même digne de mention. Très catchy et parfaite pour les après-midi au parc.

It didn’t quite fit in this month’s mixtape but I like it a lot and wanted to share it nontheless. Really catchy and perfect for all those afternoons at the parc.

1 Comment

  1. Toute choue cette chanson Sorry de GYPSY & THE CAT : la parfaite feel-good song ! 🙂
    Et évidemment, que dire du nouveau clip d’Indochine… Percutant !

Laisser un commentaire

Your email address will not be published.

Previous Story

Les BFF chez French Connection

Next Story

Gâte-moi, c'est l'été: les choix de Jérémie

Latest from Blog

mixtape // SUTTON

Playlist pour ma vie de chalet Plants and Animals – Love That Boy // J’ai entendu