Dans mes oreilles // 99 ¾

Cette semaine, je prends la relève du DMO (Wut Wut). Melissa voulait prendre le temps de concocter un DMO à faire soulever les foules pour la 100e édition, et moi, j’avais beaucoup d’inspiration pour l’occasion. Alors voici les chansons de la semaine. Ça sent le printemps à plein nez!

This week, I’m taking over the DMO (Wut Wut). Melissa wanted to take her time for the 100th edition, making sure it’s nothing short of awesome, and I had a lot of inspiration. So here it is, the songs of the week. It’s starting to smells like spring!

tumblr_m1331c1FCB1qfiilgo1_500_large

VANCE JOY – Riptide

On commence avec LA découverte de la semaine. La chanson qui me donne envie de sortir ma grande courtepointe pour fainéanter au Parc Laurier.

We’re starting with THE discovery of the week. The song that makes me wanna take my quilt to the park and do a whole lot of nothing!

 

WILD BELLE – Keep You

Ils font partie de la programmation d’Osheaga 2013 (YEAH!). En espérant qu’ils ne joueront pas trop tôt comme The DO l’année dernière. J’ai habituellement besoin de mon déjeuner de la construction pour mieux repartir durant ces 3 jours de concerts. Bref, pour revenir à Wild Belle, c’est le duo frère-soeur le plus sexy/stylé que j’ai vu depuis longtemps, et que dire du vidéoclip Keep You (il a gardé mon attention jusqu’au bout)

They’re part of the Osheaga 2013 line up (YEAH!). I’m hoping they wont play to early like The DO last year. I usually need my construction breakfast to better start the day during these 3 days. Back to Wild Belle, It’s the most sexy/stylish brother-sister duo I’ve seen in a long time, and that video! It managed to keep my attention right ’till the end.

Sinon, je vous suggère également LOVE LIKE THIS et IT’S TOO LATE du même duo allemand.

I also recommend  LOVE LIKE THIS and IT’S TOO LATE  from the same german duo.

 

AUSTRA – Home

Oh lala, je sens que je vais danser autour de la table du salon sur la nouvelle chanson d’Austra. MAGIQUE! Merci! Même le solo de flûte traversière tombe juste à point (si c’est vraiment de la flûte traversière, sorry…).

Oh lala, I feel like I’ll be dancing to this new Austra song around the living room table. It’s MAGICAL! Thank you! Even the traverse flute solo is perfect (well… That’s if it is, in fact, a traverse flute…).

ON AN ON – Cops

J’aimais déjà beaucoup la chanson GHOST, mais c’est en écoutant ma musique de façon alléatoire sur mon iPod que je suis tombée en amour avec la chanson Cops. Il se passe beaucoup de choses pour les oreilles, mais bon, c’est un stimuli fort intéressant.

I already liked GHOST quite a bit, but it’s while listening to my iPod on random that I fell in love with Cops. There’s a lot going on for our listening pleasure, but hey!, it’s an interesting stimuli.